Order used in computer files 76 75 74 73 72 71 70 69 57 58 59 60 53 54 55 56 65 66 67 68 61 62 63 64 1 2 3 4 5 6 7 8 26 27 49 50 51 41 42 43 38 39 40 44 45 46 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 18 21 20 23 22 25 24 52 80 77 78 79 81 82 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 48 47 83 84 85 86 87 Order in paper 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 Name Align(Foot, IP) Align(Foot, P) Align(Foot, CG) Align(Foot, W) Align(Line, IP) Align(Line, P) Align(Line, CG) Align(Line, W) Align(IP, Foot) Align(P, Foot) Align(CG, Foot) Align(W, Foot) Align(IP, Line) Align(P, Line) Align(CG, Line) Align(W, Line) *]IP - Foot1 *]P - Foot1 *]CG - Foot1 *]W - Foot1 *]IP - Foot5 *]P - Foot5 *]CG - Foot5 *]W - Foot5 *Stress in W *Stressless in S *Rise from S *Fall from W *No Fall from S *No Rise from W *Stress Mismatch(- +) *Stress Mismatch(+ -) *Rise from S(lexical) *Fall from W(lexical) *No Rise from W(final foot) *Fall from W(final foot) *Stressless in S(final foot) *Rise from S(IP-final) *Rise from S(P-final) *Rise from S(CG-final) *Rise from S(- +, IP-final) *Rise from S(- +, P-final) *Rise from S(- +, CG-final) *Rise from S(lexical, IP-final) *Rise from S(lexical, P-final) *Rise from S(lexical, CG-final) *Stress Max in W *Stress Max in W(IP-bounded) *Stress Max in W(P-bounded) *Stress Max in W(CG-bounded) *Stress Max in W(W-bounded) *Stress Max in W(- + -) *Stress Max in W(- + -, IP-bounded) *Stress Max in W(- + -, P-bounded) *Stress Max in W(- + -, CG-bounded) *Stress Max in W(rising-lexical) *Stress Max in W(falling-lexical) *Stress Max in W(rising-lexical, IP-bounded) *Stress Max in W(falling-lexical, IP-bounded) *Stress Max in W(rising-lexical, P-bounded) *Stress Max in W(falling-lexical, P-bounded) *Stress Max in W(rising-lexical, CG-bounded) *Stress Max in W(falling-lexical, CG-bounded) *Consecutive Stressless in S *Extrametrical *EM without Fall *Stressed Extrametrical *Nonlexical Extrametrical *Extrametrical(~IP-final) *Extrametrical(~P-final) *Fall from W(lexical, ~[IP__) *Fall from W(lexical, ~[P__) *Fall from W(lexical, ~[CG__) *Fall from W(CG-level, ~[IP__) *Fall from W(CG-level, ~[P__) *Fall from W(~[IP__) *Fall from W(~[P__) *Fall from W(~[CG__) *Fall from W(lexical, ~[Line__) *Fall from W(~[Line__) *Posttonic Inversion(lexical) *Posttonic Inversion *Stressless CG *Stressless P *Stressless IP *Triple Lapse within Word *Word-Initial Double Lapse Example number 09a 09b 09c 09d 09e 09f 09g 09h 10a 10b 10c 10d 10e 10f 10g 10h 11a 11b 11c 11d 11e 11f 11g 11h 13a 13b 15a 15b 17a 17b 19a 19b 20a 20b 22a 22b 22c 24a 24b 24c 24d 24e 24f 26a 26b 26c 29a 29b 29c 29d 29e 29f 29g 29h 29i 29j 29k 29l 29m 29n 29o 29p 29q 30_ 32a 32b 32c 32d 32e 32f 35a 35b 35c 35d 35e 35f 35g 35h 35i 35j 37a 37b 39a 39b 39c 39d 39e Informal description Run-on foot: I-phrase Run-on foot: P-phrase Run-on foot: CG Run-on foot: W Run-on line: I-phrase Run-on line: P-phrase Run-on line: CG Run-on line: W Foot-internal I break Foot-internal P break Foot-internal CG break Foot-internal Word break Internal I break Internal P break Internal CG break Internal W break I break internal to first foot P break internal to first foot CG break internal to first foot W break internal to first foot I break internal to last foot P break internal to last foot CG break internal to last foot W break internal to last foot Don't fill a W position with stress. Don't fill an S position with stressless. Don't rise in stress out of an S position. Don't fall in stress out of a W position. Don't fail to fall in stress out of an S position. Don't fail to rise out of a W position. Simple stressless-stress mismatch Simple stress-stressless mismatch Don't rise out of S, within a simplex word Don't fall out of W, within a simplex word. Must rise in last foot Don't fall in last foot Position 10 must be stressed (ignores extrametricals) Don't mismatch rising stress at end of I-phrase Don't mismatch rising stress at end of P-phrase Don't mismatch rising stress at end of C-group Don't mismatch stressless-stress at end of I-phrase Don't mismatch stressless-stress at end of P-phrase Don't mismatch stressless-stress at end of C-group Don't mismatch rising lexical stress at end of I-phrase Don't mismatch rising lexical stress at end of P-phrase Don't mismatch rising lexical stress at end of CG Simple stress maximum Simple stress maximum, bounded by I-phrase Simple stress maximum, bounded by P-phrase Simple stress maximum, bounded by Clitic Group Simple stress maximum, bounded by Word Strict stress maximum Strict stress maximum, bounded by I-phrase Strict stress maximum, bounded by P-phrase Strict stress maximum, bounded by Clitic Group Lexical stress maximum II Lexical stress maximum I Lexical stress maximum II, bounded by I-phrase Lexical stress maximum I, bounded by I-phrase Lexical stress maximum II, bounded by P-phrase Lexical stress maximum I, bounded by P-phrase Lexical stress maximum II, bounded by Clitic Group Lexical stress maximum I, bounded by Clitic Group Conjoined stress gap *Extrametrical *Non-falling extrametrical sequence *stressed syllable in extrametrical Extrametricals must be in same word conjoined constraint governing extrametricals - J5 version conjoined constraint governing extrametricals - J4 version Same, if no [IP break precedes Same, if no [P break precedes Same, if no [CG break precedes same as above but CG level of mismatch same as above but CG level of mismatch Don't fall out of S unless I break precedes Don't fall out of S unless P break precedes Don't fall out of S unless C break precedes Don't fall out of W in simplex word unless line-initial Don't fall out of W unless line-initial Kiparskyan mystery constraint, lexical Kiparskyan mystery constraint, nonlexical Stressless CG Stressless P-phrase Stressless I-phrase Triple lapse within word Words cannot begin with two stressless syllables Weight 2.52 3.09 11.4 0.48 0.41 0.85 0.19 0.81 0.67 2.58 2.94 0.28 2.59 1.68 1.93 1.34 2.61 15.04 10.17 2.43 1.44 0.84 1.7 3.39 14.73 20.81 Source Line Computer coding Penalty score (Coder A, bottom-up) Stated in features for computer code *[+Strong,-J2] *[+Strong,-J3] *[+Strong,-J4] *[+Strong,-J5] *[-J5][+wb] *[-J4][+wb] *[-J3][+wb] *[-J2][+wb] *[-Strong,+J5][] *[-Strong,+J4][] *[-Strong,+J3][] *[-Strong,+J2][] *[+J5,+Realsyl][] *[+J4,+Realsyl][] *[+J3,+Realsyl][] *[+J2,+Realsyl][] *[-Realsyl][+J5] *[-Realsyl][+J4] *[-Realsyl][+J3] *[-Realsyl][+J2] *[+J5][][+wb] *[+J4][][+wb] *[+J3][][+wb] *[+J2][][+wb] *[-Strong,+Accent] *[+Strong,-Accent] *[+Strong,+Rise] *[-Strong,+Fall] *[+Strong,-Fall][] *[-Strong,-Rise][] *[-Accent][-Strong,+Accent] *[-Strong,+Accent][-Accent] *[+Strong,+Rise,-J2] *[-Strong,+Accent,-J2] *[-Rise][+Strong][+wb] *[+Fall][+Strong][+wb] *[+Strong,-Accent][+wb] *[+Strong,+Rise,-J5][+J5] *[+Strong,+Rise,-J4][+J4] *[+Strong,+Rise,-J3][+J3] *[+Strong,-Accent,+Rise,-J5][+J5] *[+Strong,-Accent,+Rise,-J4][+J4] *[+Strong,-Accent,+Rise,-J3][+J3] *[+Strong,+Rise,-J2][+J5] *[+Strong,+Rise,-J2][+J4] *[+Strong,+Rise,-J2][+J3] *[+Strong,+Rise][+Fall] *[+Strong,+Rise,-J5][+Fall,-J5] *[+Strong,+Rise,-J4][+Fall,-J4] *[+Strong,+Rise,-J3][+Fall,-J3] *[+Strong,+Rise,-J2][+Fall,-J2] *[+Strong,-Accent][+Accent][-Accent] *[+Strong,-Accent,-J5][+Accent,-J5][-Accent] *[+Strong,-Accent,-J4][+Accent,-J4][-Accent] *[+Strong,-Accent,-J3][+Accent,-J3][-Accent] *[+Strong,+Rise,-J2][][-Accent] *[-Accent][-Strong,+Accent,-J2] *[+Strong,+Rise,-J2][-J5][-Accent] *[-Accent,-J5][-Strong,+Accent,-J2] *[+Strong,+Rise,-J2][-J4][-Accent] *[-Accent,-J4][-Strong,+Accent,-J2] *[+Strong,+Rise,-J2][-J3][-Accent] *[-Accent,-J3][-Strong,+Accent,-J2] *[+Strong,-Accent][][+Strong,-Accent] *[-Strong][+wb] *[-Fall][-Strong][+wb] *[-Strong,+Accent][+wb] *[+J2][-Strong][+wb] *[-Strong,-J5][+wb] *[-Strong,-J4][+wb] *[-J5][-Strong,+Accent,-J2] *[-J4][-Strong,+Accent,-J2] *[-J3][-Strong,+Accent,-J2] *[-J5][-Strong,+Fall,-J3] *[-J4][-Strong,+Fall,-J3] *[-J5][-Strong,+Fall] *[-J4][-Strong,+Fall] *[-J3][-Strong,+Fall] *[+Realsyl][-Strong,+Accent,-J2] *[+Realsyl][-Strong,+Fall] *[+Strong,+Accent,-J4][+Fall,-J2] *[+Strong,+Accent,-J4][+Fall,-J3] *[+J3][-Accent,+J3] *[+J4][-Accent,+J4] *[+J5][-Accent,+J5] *[-Accent,-J2][-Accent,-J2][-Accent] *[+J2][-Accent,-J2][-Accent,-J2] Magnuson and Ryder 1970, 797 If it be betray'd, slander doth approve LB5 MwUlJ2 MsUlJ2 MwUlJ2 MsUuJ1 MwSdJ5 MsSdJ1 MwUlJ4 MsUlJ2 MwUuJ1 MsSlJ5 13.01 2 4 4 4 1 2 2 4 1 2 2 6 1 1 3 1 1 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Magnuson and Ryder 1970, 801 Introduced grandfather to amuse friends LB5 MwSdJ1 MsUuJ1 MwSuJ3 MsSdJ2 MwSdJ1 MsUlJ4 MwUlJ2 MsUuJ1 MwSuJ3 MsSlJ5 21.85 2 3 3 4 2 3 1 3 5 1 1 4 3 2 2 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Halle and Keyser 1971, 171 Ode to the West Wind by Percy Bysshe Shelley LB5 MwSdJ3 MsUlJ2 MwUuJ2 MsSuJ3 MwSdJ4 MsUuJ2 MwSdJ1 MsUuJ3 MwSuJ3 MsSdJ1 MwUlJ5 19.78 1 3 5 5 1 3 4 1 5 8 1 1 4 3 3 3 4 3 2 3 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 Halle and Keyser 1971, 171 How many bards gild the lapses of time LB5 MwSlJ2 MsSdJ1 MwUuJ2 MsSdJ4 MwSdJ3 MsUuJ2 MwSdJ1 MsUlJ3 MwUuJ2 MsSlJ5 12.59 1 2 3 4 1 4 1 3 7 1 1 3 2 1 2 2 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 Magnuson and Ryder 1971, 204 Fly away! fly away! you dangerous thing! LB5 MwSdJ3 MsUuJ1 MwSdJ5 MsSdJ3 MwUuJ1 MsSdJ5 MwUuJ2 MsSdJ1 MwUuJ3 MsSlJ5 15.16 2 2 3 3 1 1 3 4 2 2 5 6 1 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Magnuson and Ryder 1971, 205 Inbetween, before, beneath and beyond LB5 MwSdJ2 MsUuJ1 MwSdJ5 MsUuJ1 MwSdJ5 MsUuJ1 MwSdJ4 MsUlJ2 MwUuJ1 MsSlJ5 35.51 3 4 4 4 2 3 3 4 2 3 3 5 1 4 4 3 4 4 4 3 4 3 2 3 3 2 3 3 2 3 3 3 1 3 1 3 1 3 3 3 3 3 Magnuson and Ryder 1971, 212 A little conceit? What a dangerous thing! LB5 MwUuJ2 MsSdJ1 MwUlJ3 MsUuJ1 MwSdJ5 MsUlJ2 MwUuJ2 MsSdJ1 MwUuJ3 MsSlJ5 12.13 3 4 4 4 1 1 3 5 1 1 3 6 1 1 1 1 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kiparsky 1975, 578 For when came poison from so sweet flowers? LB5 MwUuJ2 MsSdJ3 MwSuJ3 MsSdJ1 MwUlJ4 MsUlJ2 MwUuJ2 MsSuJ3 MwSdJ1 MsUlJ5 11.26 1 2 4 4 1 2 4 1 4 7 1 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kiparsky 1975, 588 Quite overcanopied with luscious green vines. LB5 MwSdJ3 MsSdJ1 MwUuJ2 MsSdJ1 MwUlJ1 MsUlJ4 MwUuJ2 MsSdJ1 MwUuJ3 MsSuJ3 MwSlJ5 27.38 3 3 4 5 2 4 1 4 6 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 Kiparsky 1975, 589 As the pallet whereon it must expire LB5 MwUlJ2 MsUuJ2 MwSdJ1 MsUlJ3 MwUuJ1 MsSdJ2 MwUlJ2 MsUlJ2 MwUuJ1 MsSlJ3 8.48 3 5 5 1 1 2 1 6 1 1 3 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kiparsky 1975, 591 With malign weakness benumbs feeling parts LB3 MwUlJ2 MsUuJ1 MwSuJ3 MsSdJ1 MwUlJ4 MsUuJ1 MwSlJ3 MsSdJ1 MwUuJ3 MsSlJ5 12.22 4 4 4 4 1 4 5 1 4 5 1 1 1 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 Kiparsky 1975, 592 Pluck immense teeth from enraged tigers' jaws LB5 MwSdJ3 MsUuJ1 MwSuJ3 MsSdJ4 MwUlJ2 MsUuJ1 MwSuJ3 MsSdJ1 MwUuJ4 MsSlJ5 16.02 3 3 3 4 1 4 5 2 5 6 1 1 1 1 1 3 2 2 1 2 2 2 1 2 2 2 2 Kiparsky 1975, 592 To restore to / old age / what youth / hath lost LB5 MwUlJ2 MsUuJ1 MwSdJ3 MsUuJ2 MwSuJ3 MsSdJ4 MwUuJ2 MsSdJ4 MwUuJ2 MsSlJ5 11.59 1 2 2 4 2 5 2 4 8 1 1 2 2 2 1 2 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kiparsky 1975, 592 And to / banish / old age / where youth / hath lost LB5 MwUlJ2 MsUuJ2 MwSdJ1 MsUuJ3 MwSuJ3 MsSdJ4 MwUuJ2 MsSdJ4 MwUuJ2 MsSlJ5 9 1 2 4 1 4 2 4 8 1 1 2 2 2 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kiparsky 1975, 592 And re/storing / old age / where youth / hath lost LB5 MwUlJ2 MsUuJ1 MwSdJ1 MsUuJ3 MwSuJ3 MsSdJ4 MwUuJ2 MsSdJ4 MwUuJ2 MsSlJ5 11.59 1 1 2 4 1 4 2 4 7 1 1 2 2 2 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kiparsky 1975, 596 As gazelles leap a never-resting brook LB5 MwUlJ2 MsUuJ1 MwSlJ4 MsSdJ3 MwUuJ2 MsSdJ1 MwUuJ2 MsSdJ1 MwUuJ3 MsSlJ5 6.41 3 3 4 4 1 2 5 1 3 6 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 Kiparsky 1975, 596 To refuse Virtue in thy nakedness LB5 MwUlJ2 MsUuJ1 MwSuJ3 MsSdJ1 MwUlJ4 MsUlJ2 MwUuJ2 MsSdJ1 MwUlJ1 MsUlJ5 8.37 3 4 4 4 1 2 4 1 2 5 1 1 3 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 Wyatt (Kiparsky 1977: 190, 207) For good is the life, ending faithfully LB5 MwUuJ2 MsSdJ4 MwUlJ2 MsUuJ2 MwSdJ5 MsSdJ1 MwUuJ3 MsSdJ1 MwUlJ1 MsUlJ5 9.79 2 3 3 4 1 1 2 4 1 2 3 6 1 1 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kiparsky 1977, 199 Fore-ad/vised that / from you / great Rome / shall suck LB5 MwSdJ2 MsUuJ1 MwSdJ4 MsUlJ2 MwUuJ2 MsSlJ4 MwSuJ3 MsSdJ4 MwUuJ2 MsSlJ5 15.41 1 2 2 4 1 2 5 3 4 8 1 1 3 2 1 2 3 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kiparsky 1977, 200 Ala/baster / will not / outlast / this rhyme LB5 MwSdJ1 MsUuJ1 MwSdJ1 MsUlJ4 MwUlJ2 MsUuJ2 MwSuJ2 MsSdJ3 MwUuJ2 MsSlJ5 15.96 1 2 3 4 3 1 2 6 1 3 3 2 2 3 3 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kiparsky 1977, 200 Unlock this casket, if after three nights LB5 MwUuJ1 MsSdJ3 MwUuJ2 MsSdJ1 MwUlJ5 MsUuJ2 MwSdJ1 MsUuJ2 MwSuJ3 MsSlJ5 10.55 1 3 4 4 1 1 2 3 1 1 3 6 1 1 2 2 2 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kiparsky 1977, 200 Put up your bright swords, for under this oath LB5 MwSdJ2 MsSdJ3 MwUuJ2 MsSuJ3 MwSdJ5 MsUuJ2 MwSdJ1 MsUlJ2 MwUuJ2 MsSlJ5 14.61 2 4 4 1 1 1 4 1 1 3 8 1 1 3 2 2 3 3 3 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2